자비롭게(with charity) 처신하라.

지난시간에 이어 성령으로 거듭나기 위한 행동양식에 대해 배워보겠습니다.

 

○깨어 믿음에 굳게 서서 남자답게 강건하라(고전16:13)

Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

너희 모든 일을 사랑으로 행하라(고전16:14)

Let all your things be done with charity.

 

믿음 안에 고정되어 있는지(stand fast in the faith) 보라고 했으며(Watch ye) 사람답게 삼가하고(quit you like men) 강하라 주문합니다.(be strong)

삶의 초점이 영적인데 맞춰져 있는지 스스로 살피고 사람답게 절제하고 인내하며 강인하게 믿음을 지켜나가라는 뜻이지요.(13절)

그래서 모든 일을 행함에 있어(all your things be done) 자비롭게(with charity) 처신하라 한 겁니다.(14절)

짐승은 본능에 충실하지만 사람이라면 그 이상을 넘어서 사랑과 긍휼의 마음을 내어 신의 사랑을 실천하라는 말입니다.

적어도 영적인 사람이라면 이 같은 점은 기본적으로 알아야 하는 것이며 이러한 일을 실천하는 이들도 있다 바울은 말하고 있습니다.

 

○형제들아 스데바나의 집은 곧 아가야의 첫 열매요 또 성도 섬기기로 작정한 줄을 너희가 아는지라 내가 너희를 권하노니(고전16:15)

I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,)

이같은 사람들과 또 함께 일하며 수고하는 모든 사람에게 순종하라(고전16:16)

That ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth.

 

15절에 등장하는 스데바나의 뜻은 “면류관”이고 아가야의 뜻은 “형제”입니다.

이런 점을 감안하여 해석해보면 너희들이 알다시피(e know)형제들의 첫 열매는 면류관이며(he firstfruits of Achaia)그들은 그들 자신을 성도들의 목자직분에(o the ministry of the saints)빠트린다가(중독되다) 됩니다.(have addicted)

즉, 성령을 깨달아 하늘로부터 면류관을 쓴 사람은 성직자의 신분을 즐겨한다는 뜻이지요.

바꾸어 말하면 성직의 임무를 부여받은 사람은 육신을 면류관의 집으로(the house of Stephanas) 만들었다는 것이니 곧 육신이 성전 되었다는 말입니다.

그러므로 바울은 16절에서 우리와 함께 돕고(helpeth with us) 수고하는(laboureth) 모든 이에게(to every one) 순종하라 한 겁니다.(submit yourselves)

바울과 같이 성령과 하나 된 이들의 말씀을 믿으라는 뜻에서 이렇게 말하고 있는 것이며 육신적으로 노예가 되라는 말이 아니라 내적으로 믿고 따르라는 뜻으로 받아들여야 합니다.

이어지는 내용을 보면 바울이 말하고자 한뜻이 무엇이라는 것을 분명히 알게 됩니다.

 

내가 스데바나와 브드나도와 아가이고가 온 것을 기뻐하노니 그들이 너희의 부족한 것을 채웠음이라(고전16:17)

I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.

그들이 나와 너희 마음을 시원하게 하였으니 그러므로 너희는 이런 사람들을 알아 주라(고전16:18)

For they have refreshed my spirit and your's: therefore acknowledge ye them that are such.

○아시아의 교회들이 너희에게 문안하고 아굴라와 브리스가와 그 집에 있는 교회가 주 안에서 너희에게 간절히 문안하고(고전16:19)

The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.

 

스데바나의 뜻은 “면류관”이고 브드나도의 뜻은 “행운”이며 아가이고의 뜻은 “제압하다”라고 합니다.(17절)

이 말씀인즉, 바울은 육의 속성을 제압하여 운 좋게도 하나님의 은총을 받아 면류관을 썼다는 뜻이지요.

그래서 뒷부분에서 이들이 너희들의 부족한 부분을(lacking on your part) 제공할거라(have supplied) 한 것이며 18절에서 나와 너희의 영혼을 새롭게 할 거라고 한 겁니다.(they have refreshed my spirit and your's)

그러므로 너희는 이런 사람을 인정하라고 했는데(therefore acknowledge ye them that are such) 영혼을 새롭게 만들어줄 수 있는 사람을 인정하는 것은 본인이 성령으로 거듭난다는 뜻입니다.

이러한 이유로 19절에서 아시아의 교회들이 너희에게 문안을 드린다 했습니다.

아시아의 뜻은 “중앙, 해가 뜨는 동쪽”이고 아굴라의 뜻은 “독수리”이며 브리스가의 뜻은 “작은 노부인”입니다.

즉, 성령으로 거듭났으니 빛을 바라는 이들이 문안드릴 수밖에 없으며 높은 영적세계를 추구하는(독수리=아굴라) 이들과 겸손한 이들의(작은 노부인=브리스가) 영혼으로부터 문안을 받게 되는 겁니다.

이뿐만 아니라 다음과 같은 일이 일어난다고 합니다.

 

모든 형제도 너희에게 문안하니 너희는 거룩하게 입맞춤으로 서로 문안하라(고전16:20)

All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.

 

성령으로 거듭나면 바울과 같은 형제들에게도 환영 받는다고 했으며 서로 거룩한 입맞춤으로 환영하라 했습니다.(Greet ye one another with an holy kiss)

성령과 하나 되었음을 서로 축하해주라는 뜻이지요.

이러하므로 바울은 다음과 같이 말하고 있습니다.

 

○나 바울은 친필로 너희에게 문안하노니(고전16:21)

The salutation of me Paul with mine own hand.

만일 누구든지 주를 사랑하지 아니하면 저주를 받을지어다 우리 주여 오시옵소서(고전16:22)

If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

주 예수 그리스도의 은혜가 너희와 함께 하고(고전16:23)

나의 사랑이 그리스도 예수 안에서 너희 무리와 함께 할지어다(고전16:24)

My love be with you all in Christ Jesus. Amen.

 

바울의 뜻은 “지극히 작은 자”로서 여기에서는 성령을 가리킨다고 봐야 합니다.(21절)

내 자신의 손이라(mine own hand) 했으니 육신 안에 영적 자아인 지극히 작은이가(바울=성령) 인사를 한다는 말이지요.

그러므로 22절에서 누구든지 주예수를 사랑하지 않으면 혐오 받을 것이니(be Anathema) 주여 오시라(Maranatha) 했습니다.

이 말씀은 육신 예수를 사랑하지 않으면 저주받는다는 뜻이 아니라 성령을 사랑하지 않으면 혐오스러워진다는 뜻입니다.

내재하신 성령을 깨닫지 못하면 육에 속한 이로서 짐승과 다를 바 없는 삶을 살게 된다는 겁니다.

그래서 23절에서 주 예수 그리스도의 은혜가 함께 하라 했으며 24절에서 바울의 사랑이 그리스도 예수 안에서 너희와 함께 할 거라고 했지요.

성령과 하나 된 바울이나 십자가에서 못 박혀 돌아가신 후 성령으로 부활하신 예수가 동일하다는 뜻에서 이렇게 말하고 있습니다.

이렇게 해서 성령으로 거듭나기 위한 행동양식에 대해 배웠으니 여러분 모두가 성령으로 거듭날 거라 믿으며 16장 강해를 모두 마칩니다.